На данный момент поиск доступен только «Шугнанско-русскому словарю» Д. Карамшоева. Информация об устройстве словаря Д. Карамшоева и список условных сокращений доступны в разделе «Структура словаря».
Обратите внимание, что редакция проекта может вносить правки в словарные статьи. В таких случаях статья помечается с помощью значка Изменено редакцией , а текст статьи, соответстсвующий источнику, остаётся доступным в разделе «Оригинальный текст статьи».Поисковый запрос нечувствителен к регистру. Символы - и = не различаются.
В запросах можно игнорировать диакритики для всех специальных символов (см. выше). По умолчанию будут найдены все словарные статьи, где в запросе х̌ӯвд на месте ӯ есть, например, и ӯ, и у̊, и у, а на месте х̌ – и ӽ, и х̌, и х. Чтобы отключить это, выберите опцию Указаны все диакритики.Если вы ищете с этим параметром, то алгоритм подберёт лишь те статьи, в которых указанный запрос – отдельное слово. Без этого параметра на странице результатов будут и частичные совпадения запроса и слов из зон поиска.
Без этого параметра минимальная длина запроса – три символа.Доступно три области поиска:
- Cреди шугнанских форм, то есть среди всего шугнанского текста в статьях.
- Cреди значений, то есть среди русских словоформ, использованных в толкованиях шугнанских слов.
- Среди оригинального текста статей, то есть среди всех оригианльных текстов статей.