Олег Беляев, Ирина Хомченкова: «Аблативное сочинение» в осетинском языке

Когда: (московское время, UTC+3) // иранистический семинар

В осетинском языке (< иранские < индоевропейские) аблатив, помимо пространственной (‘из города’), партитивной (‘двое из друзей’), инструментальной (‘рубить топором’), предикативной (‘работать поваром’) и депиктивной (‘прийти пьяным’), имеет ещё одну, типологически довольно необычную функцию, — перечисление объектов с одной семантической ролью, например: Чызг-ӕй, лӕппу-йӕ ацыд-ысты экскурси-йы (девочка-ABL мальчик-ABL пойти-PST.3PL эскурсия-IN) 'И девочки, и мальчики пошли на экскурсию'.

Наличие такой функции у аблатива ставит целый ряд вопросов: является ли это развитием партитивной функции? Образуют ли аблативные имена сочинённую группу? Эти и другие вопросы будут рассмотрены в ходе доклада. По нашему мнению, «аблативное сочинение» в осетинском скорее сходно с депиктивной функцией, хотя некоторые свойства конструкции не позволяют принять этот анализ в полной мере.

Исследование выполнено при поддержке РНФ, проект № 22-18-00528.

презентация